PT
BR
Pesquisar
Definições



tu duca, tu signore e tu maestro

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tu duca, tu signore e tu maestrotu duca, tu signore e tu maestro


locução

Palavras de Dante a Virgílio, seu guia nos Infernos, e que servem para traduzir a sujeição a uma pessoa.

etimologiaOrigem etimológica: locução italiana que significa "tu és o [meu] guia, tu és o [meu] senhor, tu és o [meu] mestre".
iconeFonte: Dante, Inferno, II, 14.
tu duca, tu signore e tu maestro tu duca, tu signore e tu maestro

Auxiliares de tradução

Traduzir "tu duca, tu signore e tu maestro" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Tenho assistido a várias discussões sobre as palavras escoteiro/escuteiro e sobre escotismo/escutismo e gostaria de uma explicação linguística. São sinónimos ou são coisas diferentes?


Monitorar ou monitorizar?